Космические прогулки

За изнасилова­ние — два дуката, а за нарушение поста — два с полови­ной.

— Ну и арифметика!

— Иоанн XXIII был бесконечно богат, в то же время обладал многочисленными пороками, начиная от кровосме­сительных связей; так, он изнасиловал свою мать, дочь и внучку, не говоря о распутстве с тысячами монахинь, не гнушался связей с козами, ослицами и даже с любимой со­бакой.

— Не может быть!

— Не веришь? Посмотри сам на альфа-монитор.

— Что, пятьдесят четыре тягчайших преступления?

— Именно, в том числе занимался продажей церковных постов и санов, спал с женой своего брата, одновременно имел любовницами мать и дочь, развратничал с лицами мужского пола, нарушая все законы, был рабом плоти и худшим из грешников, только в одной Болонье и Пизе имел больше тысячи любовниц. Похоже на Калиоссо?

— Похоже, очень похоже!

— За столько веков жизни он превратился в совершен­нейшего скота!

— Ну-ка быстро собирай всю группу и двигаем в Сек­тор XV века. Это он, точно он!

Отстраненному от власти кардиналу Коссе, бывшему Папе Иоанну XXlII, спалось плохо. Предчувствие неотвра­тимого мучило его всю ночь.

«Неужели докопались?» — раздумывал он, раскинув­шись в своей широкой постели.

Вошла служанка.

— Вы меня звали?

— Да. Ты просила приворотную мазь, чтобы тебя полю­бил знатный господин?

— О, как Вы добры, — девушка опустилась на колени и облобызала руку кардинала, но не успела опомниться, как очутилась в постели.

Кардинал порвал на ней платье и без особого труда ов­ладел красавицей.

— Теперь ступай, возьми мазь на второй полке, — Бал­тасар снисходительно похлопал девицу пониже спины.

— Она в голубой банке. Намажь ею низ живота за полча­са до прихода твоего друга.

Утром в страшных мучениях служанка умерла. Ее кава­лер, корчившийся от невыносимой боли всю ночь, пережил ее лишь на полдня.

Днем позже, 22 декабря 1419 года, скончался кардинал Балтасар Косса, бывший папа Иоанн XXIII.

Когда группа Быстрова проникла в Сектор XV века Ка­нала Времени, Старший Хранитель Джон Ленкон проводил их на могилу папы Иоанна XXIII.

На мраморной плите лежала позолоченная маска Ка­лиоссо, а надпись на плите гласила: «Здесь покоится прах Валтасара Коссы, бывшего папы Иоанна XXIII».