Космические прогулки

Насколько я пони­маю, Харз успешно регенерировался и теперь снова терро­ризирует Галактику, а Вы хотите воспользоваться моим ню­хом, чтобы я вместе с Вами искал космического убийцу по всем закоулкам Вселенной.

— Ральф, до чего же ты понятлив, с тобой просто про­тивно беседовать.

— Я никогда не соглашусь.

— Согласишься, сынок, согласишься.

— Против меня нет никаких доказательств.

— А они и не нужны. Ведь вы с Гартманом были толь­ко вдвоем. Брет — убит, ты — живой, касается третьего, самого Харза, то, как ты утверждаешь, его нет, остался лишь запах. А это, как понимаешь, не является доказатель­ством ни для одного Галактического закона.

— И на основании подобного бреда Вы меня хотите упечь в тюрягу?

— Естественно.

— Послушай, Лопес, я предпочту любую камеру, чем еще одну встречу с Харзом.

— Не думаю.

— Почему?

— Мы создадим тебе такие условия, что ты предпоч­тешь все-таки поиски космического убийцы.

— Черта с два! Плевал я на Космопол и все Ваши скот­ские методы.

— Тогда ты арестован.

— За что?

— По подозрению в убийстве Главного инспектора Космопола Брета Гартмана.

— Кретин, зачем мне надо было это делать?

— Против Вас выдвигается дополнительное обвинение в оскорблении высшего офицера Космопола при исполнении, служебных обязанностей. Сержант Адамс, наденьте ему «браслеты» и объясните права и обязанности, — Стив по­вернулся к стоявшему за его спиной огромного роста негру.

— Суки, продажные суки, — завопил Ральф, вскочив с места и размахивая выхваченным из-под себя креслом. — Вам меня не взять.

— Сержант, припишите ему еще сопротивление властям. Мернер, все это тянет уже на сто двадцать лет! Неужели мало?

— Жалкие трусы! Не выйдет, — завопил репортер зве­ня никель-вольфрамовыми наручниками, последним дости­жением цивилизации, не прожигающимися даже лазерным лучом.

— Что дальше, шеф? — сержант вопросительно взгля­нул на Лопеса.

— Ничего, отвези его в изолятор на Луне. Там его чуть «обласкают». Уверен, захочет сотрудничать, а нет — все пойдет по схеме. Дорога на рудники Иринсы одна. Вход туда есть, а вот выхода пока не было.